About the Department
Recruitment
Crime Prevention
Traffic Safety
ACDC
Accreditation
Homeland Security
Beat Map/Crime Stats
Sex Offenders
Most Wanted
Community Response Unit
Crime Free Housing
FOIA
NEDFYS - Social Services
Satisfaction Survey
Block Watch Program
Home
 

 

 

 

National Law Enforcement Accreditation 2000

 

DAILY BULLETIN - 09/19/17

NAME:  Thomas, Mack D.
SEX:  M
RACE:  B
AGE:  23
ADDRESS:  2618 Roosevelt Avenue, Vicksburg, Mississippi
LOCATION:  Lake/Kennedy
ISR:  AD17020209
ARREST DATE/TIME:  09/19/17 12:42 a.m.
OFFICER:  Olejarz #372
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Operating Uninsured Motor Vehicle/Speeding
BOND AMOUNT:  $2,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Thomas was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/19/17 1:50 a.m.
NARRATIVE:  Thomas was stopped for speeding and was found to be driving without a valid Commercial Driver’s License (CDL) and insurance.

DAILY BULLETIN - 09/18/17

NAME: Gonzalez, Gregorio
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  39
ADDRESS:  362 E. Fullerton Avenue, Glendale Heights, Illinois
LOCATION:  1685 W. Lake Street
ISR:  AD17019745
ARREST DATE/TIME:  09/15/17 11:30 a.m.
OFFICER:  Brant #321
CHARGE:  Domestic Battery
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Gonzalez was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/15/17 4:55 p.m.
NARRATIVE:  Gonzalez pushed the victim to the ground, wherein the victim fell on her face and elbows, and then punched the victim in the eye at the Hampton Inn.

NAME:  Fleming, Olivia M.
SEX:  F
RACE:  W
AGE:  28
ADDRESS:  285 N. Richmond Avenue, Clarendon Hills, Illinois
LOCATION:  1685 W. Lake Street
ISR:  AD17019876
ARREST DATE/TIME:  09/15/17 4:19 a.m.
OFFICER:  Diaz #325
CHARGE:  Obstructing Identification/Warrant Service-Other Jurisdiction
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Fleming received an I-bond for the charge of obstructing identification.  The Warrenville Police Department responded to the Addison Police Department to transport Fleming to be processed on their warrant.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/15/17 11:47 a.m.
NARRATIVE:  Officers responded to the Hampton Inn for an unclothed female subject in the laundry room.  Fleming provided officers with a false name to avoid arrest on outstanding warrants.  Fleming had two warrants for retail theft out of the Warrenville Police Department, one warrant for retail theft out of the Woodridge Police Department and a failure to appear retail theft warrant out of the DuPage County Sheriff’s Office.

NAME:  Leon, Daniel
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  22
ADDRESS:  504 Valerie Lane
LOCATION:  Army Trail/Lincoln
ISR:  AD17019957
ARREST DATE/TIME:  09/15/17 11:11 p.m.
OFFICER:  Lynch #379
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Speeding  
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Leon was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/15/17 11:47 p.m.
NARRATIVE:  Leon was stopped for speeding and was found to be driving without a valid driver’s license.

NAME:  Rodriguez, Juan A.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  21
ADDRESS:  215 E. Oak Street
LOCATION:  200 Block of E. Oak Street
ISR:  AD17020114
ARREST DATE/TIME:  09/17/17 10:45 p.m.
OFFICER:  Johnston #402
CHARGE:  Warrant Service/Warrant Service-Other Jurisdiction
BOND AMOUNT:  $35,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Rodriguez was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/17/17 11:50 p.m.
NARRATIVE:  Rodriguez had a warrant out of the Addison Police Department for obstructing identification and a failure to appear warrant out of the DuPage County Sheriff's Office for Aggravated Battery.

DAILY BULLETIN - 09/15 17

NAME:  Gaytan, Maria T.
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  32
ADDRESS:  40 S. Roselle Road, Roselle, Illinois
LOCATION:  Lake/Swift
ISR:  AD17019796
ARREST DATE/TIME:  09/14/17 7:51 a.m.
OFFICER:  Wadsworth
CHARGE:  Driving While License Suspended/Operating Uninsured Motor Vehicle/Expired Registration
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Gaytan was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/14/17 8:54 a.m.
NARRATIVE:  Gaytan was stopped for expired registration and was found to be driving while her driver’s license was suspended and without insurance.

NAME:  Garcia, Federico
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  36
ADDRESS:  948 W. College Boulevard
LOCATION:  Swift/Corporate
ISR:  AD17019798
ARREST DATE/TIME:  09/14/17 9:31 a.m.
OFFICER:  Avello #331
CHARGE:  Driving While License Suspended/Speeding
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Garcia was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/19/17 10:25 a.m.
NARRATIVE:  Garcia was stopped for speeding and was found to be driving while his driver’s license was suspended.

NAME: Martinez III, Gilberto
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  46
ADDRESS:  7082 Maplewood Avenue, Chicago , Illinois
NAME:  Hernandez-Garcia, Jose A.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  26
ADDRESS:  4838 S. Pulaski Avenue, Chicago, Illinois
NAME:  Cruz, Benjamin E.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  28
ADDRESS:  7042 S. Maplewood Avenue, Chicago, Illinois
LOCATION:  1000 Block of N. Rohlwing Road
ISR:  AD17019873
ARREST DATE/TIME:  09/15/17 12:48 a.m.
OFFICER:  Fuentes #388
CHARGE:  Theft
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Martinez III, Hernandez-Garcia and Cruz were released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/15/17 3:40 a.m.
NARRATIVE:  Martinez, Hernandez-Garcia and Cruz took plastic pop crates from the area near the back door of Jewel and placed them in a truck without permission or authority.

DAILY BULLETIN - 09/14/17

NAME: Alagna Jr., Frank R.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  30
ADDRESS:  11020 W. Grand Avenue, Melrose Park, Illinois
LOCATION:  Villa/Myrick
ISR:  AD17019750
ARREST DATE/TIME:  09/13/17 2:39 p.m.
OFFICER:  Reyes #377
CHARGE:  Driving While License Suspended/Speeding
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Alagna Jr. was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/13/17 3:30 p.m.
NARRATIVE:  Alagna Jr. was stopped for speeding, and was found to be driving while his driver’s license was suspended.

NAME:  Martinez-Talavera, Luis E.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  44
ADDRESS:  1428 S. 36th Street, Milwaukee, Wisconsin
LOCATION:  Foxdale/Lake
ISR:  AD17019786
ARREST DATE/TIME:  09/13/17 9:08 p.m.
OFFICER:  Torres #305
CHARGE:  No Valid Driver’s License/No Valid Registration
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Martinez-Talavera was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/13/17 9:50 p.m.
NARRATIVE:  Martinez-Talavera was stopped for no valid registration and was found to be driving without a valid driver’s license.

DAILY BULLETIN - 09/11/17

NAME:  Thomas, Brittany R.
SEX:  F
RACE:  B
AGE:  26
ADDRESS:  1105 Bellwood Avenue, Bellwood, Illinois
LOCATION:  2600 S. California Avenue, Chicago, Illinois
ISR:  AD15005492
ARREST DATE/TIME:  09/10/17 9:30 a.m.
OFFICER:  Kolodziej #348
CHARGE:  Warrant Service
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Thomas was released on bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/10/17 10:40 p.m.
NARRATIVE:  Officer responded to the Cook County Jail to transport Thomas to be processed on a warrant out of the Addison Police Department for Criminal Trespass to Property.

NAME:  Kazberuk, Przemyslaw
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  29
ADDRESS:  101 N. Addison Road, Villa Park, Illinois
LOCATION:  Lake/Grand
ISR:  AD17019397
ARREST DATE/TIME:  09/08/17 9:42 p.m.
OFFICER:  Kolodziej #348
CHARGE:  Unlawful Possession of Controlled Substance/Unlawful Possession of Cannabis/Speeding
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Kazberuk was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/09/17 12:50 a.m.
NARRATIVE:  Kazberuk was stopped for speeding and was found to be in possession of a controlled substance and cannabis.

NAME:  McCarthy, Walter R.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  53
ADDRESS:  1275 W. Lake Street|
LOCATION:  1200 block of W. Lake Street
ISR:  AD17019400
ARREST DATE/TIME:  09/08/17 10:45 p.m.
OFFICER:  Kazak #417
CHARGE:  Aggravated Assault/Resisting Arrest
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  McCarthy was released on an I-bond and transported to his residence.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/09/17 4:10 a.m.
NARRATIVE:  Officers responded to a call of a suspicious person attempting to get into an apartment building.  McCarthy attempted to spit on Addison Police and Fire personnel and resisted arrest.

NAME:  Gomez-Alonso, Jose A.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  35
ADDRESS:  140 S. Lincoln Avenue
LOCATION:  100 block of S. Lincoln Avenue
ISR:  AD17019479
ARREST DATE/TIME:  09/10/17 1:43 a.m.
OFFICER:  Fuentes #388
CHARGE:  Unlawful Possession of a Controlled Substance
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Gomez-Alonso was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/10/7 3:20 a.m.
NARRATIVE:  Gomez-Alonso was found to be in possession of a controlled substance.

NAME: Hudson, Giovanni D.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  19
ADDRESS:  2405 Dunlay Court, Waukegan, Illinois
LOCATION:  Lake/Addison
ISR:  AD17019547
ARREST DATE/TIME:  09/11/17 12:05 a.m.
OFFICER:  Torres #305
CHARGE:  Driving While License Suspended/No Lights/Warrant Service Other Jurisdiction
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Hudson was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  07/11/17 1:10 a.m.
NARRATIVE:  Hudson was stopped for driving without lights and was found to be driving while his driver’s license was suspended.  Hudson had a warrant out of the Villa Park Police Department for unlawful possession of a controlled substance.

DAILY BULLETIN - 09/08/17

NAME: Hoye, Keisha M.
SEX:  F
RACE:  B
AGE:  26
ADDRESS:  5430 W. Van Buren Street, Chicago, Illinois
LOCATION:  1050 N. Rohlwing Road
ISR:  AD17019249
ARREST DATE/TIME:  09/07/17 12:17 a.m.
OFFICER:  McDermott #438
CHARGE:  Village Ordinance - Retail Theft
BOND AMOUNT:  $120.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Hoye was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/07/17 1:35 a.m.
NARRATIVE:  Hoye took merchandise for sale by Walmart without paying.

NAME:  Boens, Eddie R.           
SEX:  M
RACE:  B
AGE:  19
ADDRESS:  210 N. Hickory Street, Joliet, Illinois
LOCATION:  14 W. Jefferson Street, Joliet, Illinois
ISR:  AD15013621
ARREST DATE/TIME:  09/07/17 9:40 p.m.
OFFICER:  Ogundare #389
CHARGE:  Warrant Service
BOND AMOUNT:  $100,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Boens was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/07/17 11:12 p.m.
NARRATIVE:  Officer responded to the Will County Sheriff’s Department to transfer Boens for processing on a warrant out of the Addison Police Department for armed robbery.

NAME:  Villarreal, Elvira
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  43
ADDRESS:  180 S. Lincoln Avenue
LOCATION:  300 Block of S. Church Street
ISR:  AD17019312
ARREST DATE/TIME:  09/07/17 8:26 p.m.
OFFICER:  Ruffolo #358
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Improper Lane Usage
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Villarreal was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/07/17 10:02 p.m.
NARRATIVE:  While investigating a traffic accident, Villarreal was found to be driving without a valid driver’s license and was additionally cited for improper lane usage.

DAILY BULLETIN - 09/07/17

NAME: Bautista-Bautista, Florencia
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  35
ADDRESS:  2815 N. Mason Avenue, Chicago, Illinois
LOCATION:  Fullerton/Addison
ISR:  AD17019250
ARREST DATE/TIME:  09/07/17 12:52 a.m.
OFFICER:  Lazic #404
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Operating Uninsured Motor Vehicle/Speeding/Littering
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Bautista-Bautista was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/07/17 2:10 a.m.
NARRATIVE:  Bautista-Bautista was stopped for speeding and charged with littering after she threw a peach pit out the driver’s side window while speaking to the officer.  Bautista-Bautista was found to be driving without a valid driver’s license and insurance.

DAILY BULLETIN - 09/06/17

NAME: Lim, Hojoon
SEX:  M
RACE:  A
AGE:  34
ADDRESS:  1511 N. Windsor Drive, Arlington Heights, Illinois
LOCATION:  2 W. Lake Street
ISR:  AD17018974
ARREST DATE/TIME:  09/03/17 2:18 a.m.
OFFICER:  Ruffolo #358
CHARGE:  Driving Under the Influence/No Valid Driver’s License/Operating Uninsured Motor Vehicle/Illegal Transportation of Open Alcohol/Failure to Signal When Required/Improper Lane Usage/Failure to Notify SOS of Change of Address
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Lim was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/03/17 3:57 a.m.
NARRATIVE:  Lim was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage, without a valid driver’s license and without insurance and illegally transporting open alcohol.  Lim was additionally cited for failure to signal when required, improper lane usage and failure to notify the Secretary of State of his change of address.

NAME: Evans, Ariean R.
SEX:  M
RACE:  B
AGE:  33
ADDRESS:  211 N. Laramie Avenue, Chicago, Illinois
LOCATION: Lake/I-355
ISR:  AD17019048
ARREST DATE/TIME:  09/04/17 9:42 a.m.
OFFICER:  Markiewicz #348
CHARGE:  Criminal Damage to Property/Assault
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Evans was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/04/17 3:58 p.m.
NARRATIVE:  Evans set a bed on fire while the victim was inside the apartment.

NAME:  Ortega, Migael
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  18
ADDRESS:  309 Judson Street, Bensenville, Illinois
LOCATION:  300 Block of Lincoln Court
ISR:  AD17019168
ARREST DATE/TIME:  09/05/17 9:26 p.m.
OFFICER:  Kolodziej #348
CHARGE:  Battery
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Ortega was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/05/17 11:33 p.m.
NARRATIVE:  Ortega punched the victim on the left side of his face and kicked him while the victim was on the ground.

NAME:  Barajas, Marie E.
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  44
ADDRESS:  17 N. Lincoln Avenue
LOCATION:  Lake/Villa
ISR:  AD17019180
ARREST DATE/TIME:  09/06/17 1:09 a.m.
OFFICER:  Kazak #417
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Disobey Stop Sign
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Barajas was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/09/17 1:55 a.m.
NARRATIVE:  Barajas was stopped for disobeying a stop sign and was found to be driving without a valid driver’s license.

NAME:  Villegas, Gustavo
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  43
ADDRESS:  630 N. Lincoln Avenue
LOCATION:  500 Block of Lincoln Avenue
ISR:  AD17019188
ARREST DATE/TIME:  09/06/17 5:36 a.m.
OFFICER:  Diaz #325
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Disobey Stop Sign
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Villegas was released on an I-Bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/06/17 6:22 a.m.
NARRATIVE:  Villegas was stopped for disobeying a stop sign and was found to be driving without a valid driver’s license.

DAILY BULLETIN - 09/05/17

NAME:  Flores, Gregory M.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  48
ADDRESS:  2338 N. Lockwood Avenue, Chicago, Illinois
LOCATION:  1050 N. Rohlwing Road
ISR:  AD17018847
ARREST DATE/TIME:  09/01/17 2:50 p.m.
OFFICER:  Porta #344
CHARGE:  Retail Theft
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Flores was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/01/17 4:25 p.m.
NARRATIVE:  Flores took merchandise for sale by Walmart without paying.

NAME:  Torres, Sandra
SEX:  F          
RACE:  H
AGE:  27
ADDRESS:  420 Elm Street, East Chicago, Indiana
LOCATION:  Addison/Natoma
ISR:  AD17018868
ARREST DATE/TIME:  09/01/17 8:29 p.m.
OFFICER:  Ogundare #389
CHARGE:  Driving While License Suspended/One Head Light
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Torres was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/01/17 9:25 p.m.
NARRATIVE:  Torres was stopped for driving with one head light and was found to be driving while her driver’s license was suspended.

NAME:  Lewiel, Addie K.O.
SEX:  F
RACE:  B
AGE:  22
ADDRESS: 309 153rd Street, Calumet City, Illinois
LOCATION:  Lake/Rohlwing
ISR:  AD17018885
ARREST DATE/TIME:  09/01/17 10:37 p.m.
OFFICER:  Johnston #402
CHARGE:  Driving While License Suspended/No Lights
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Lewiel was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/02/17 12:04 a.m.
NARRATIVE:  Lewiel was stopped for driving without lights and was found to be driving while her driver’s license was suspended.

NAME:  Garcia, Yesica
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  26
ADDRESS:  443 S. York Road, Bensenville, Illinois
LOCATION:  Myrick/Park
ISR:  AD17018893
ARREST DATE/TIME:  09/02/17 12:22 a.m.
OFFICER:  Shelton #411
CHARGE:  Driving Under the Influence/Disobey Stop Sign/Illegal Use of Electronic Device/Illegal Transportation of Alcohol
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Garcia was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/02/17 1:45 a.m.
NARRATIVE:  Garcia was stopped for using a hand-held electronic device and disobeying a stop sign.  Garcia was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage and illegally transporting open alcohol.

NAME:  Aghakhani, Domenico A.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  25
ADDRESS:  919 N. Lincoln Street
NAME:  Licht, Jeffery S.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  46
ADDRESS:  600 E. Lake Street
LOCATION:  600 E. Lake Street
ISR:  AD17019031
ARREST DATE/TIME:  09/03/17 10:33 p.m.
OFFICER:  Lazic #404
CHARGE:  Village Ordinance – Public Fighting
BOND AMOUNT:  $120.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Aghakhani and Licht were released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/04/17 12:30 a.m.
NARRATIVE:  Aghakhani and Licht engaged in a fight with each other at Howard Johnson Hotel.

DAILY BULLETIN - 09/01/17

NAME:  Santamaria, Osvaldo L.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  23
ADDRESS:  1316 Court O, Hanover Park, Illinois
LOCATION:  1-100 Block of E. Lake Street
ISR:  AD17018783
ARREST DATE/TIME:  08/31/17 6:14 p.m.
OFFICER:  Glomb #330
CHARGE:  Unlawful Possession of Cannabis
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Santamaria was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/31/17 6:57 p.m.
NARRATIVE:  Santamaria was found to be in possession of cannabis.

NAME:  Martin, Donte L.
SEX:  M
RACE:  B
AGE:  20
ADDRESS:  1330 Petersburg Court, Carol Stream, Illinois
LOCATION:  Highview/Army Trail
ISR:  AD17018796
ARREST DATE/TIME:  08/31/17 10:11 p.m.
OFFICER:  Kolodziej #348
CHARGE:  Driving While License Suspended/Operating Uninsured Motor Vehicle/Registration Suspended for Non-Insurance
BOND AMOUNT:  $2,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Martin was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/31/17 10:50 p.m.
NARRATIVE:  Martin was stopped for registration suspended for non-insurance and was found to be driving while his driver’s license was suspended and without insurance.

NAME:  Arreola-Palacios, Aysslyn A.
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  20
ADDRESS:  525 N. Valerie Lane
LOCATION:  500 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17018797
ARREST DATE/TIME:  08/31/17 10:20 p.m.
OFFICER:  Lazic #404
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Operating Uninsured Motor Vehicle/Driving Without Headlights When Required
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Arreola-Palacios was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/31/17 11:32 p.m.
NARRATIVE:  Arreola-Palacios was stopped for driving without headlights when required and was found to be driving without a valid driver’s license or insurance.

NAME:  Smith, Brandon A.
SEX:  M
RACE:  B
AGE:  19
ADDRESS:  12314 S. Maple Avenue, Blue Island, Illinois
LOCATION:  100 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17018805
ARREST DATE/TIME:  08/31/17 11:08 p.m.
OFFICER:  Ruffolo #358          
CHARGE:  Driving While License Suspended/Operating Uninsured Motor Vehicle/Speeding
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Smith was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  09/01/17 12:17 a.m.
NARRATIVE:  Smith was stopped for speeding and was found to be driving without a valid driver’s license or insurance.

DAILY BULLETIN - 08/31/17

NAME:  Pacha, Adam T.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  31
ADDRESS:  636 4th Avenue
LOCATION:  600 Block of 4th Avenue
ISR:  AD17018743
ARREST DATE/TIME:  08/31/17 1:35 a.m.
OFFICER:  Torres #305
CHARGE:  Warrant Service/Other Jurisdiction
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Pacha was released on bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/31/17 3:00 a.m.
NARRATIVE:  Pacha had a failure to appear warrant out of the Kane County Sheriff’s Office for criminal trespass to land.

DAILY BULLETIN - 08/30/17

NAME:  Quino-Quino, Santos
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  24
ADDRESS:  418 W. Stevens Drive
LOCATION:  400 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17018626
ARREST DATE/TIME:  08/29/17 4:11 p.m.
OFFICER:  Besch #413
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Speeding
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Quino-Quino was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/29/17 5:14 p.m.
NARRATIVE:  Quino-Quino was stopped for speeding and was found to be driving without a valid driver’s license.

NAME:  Panakanti, Viswanath
SEX:  M
RACE:  A
AGE:  43
ADDRESS:  1130 Andover Court, Glendale Heights, Illinois
LOCATION:  800 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17018658
ARREST DATE/TIME:  08/29/17 11:25 p.m.
OFFICER:  Ogundare #389
CHARGE:  Driving Under the Influence/Driving While License Suspended
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Panakanti was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/30/17 1:32 a.m.
NARRATIVE:  Officer observed a vehicle parked for a significant period time at a gas pump despite the fact that the gas station was closed.  Panakanti was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage and while his driver’s license was suspended.

DAILY BULLETIN - 08/29/17

NAME:  Caputo, Krystina M.
SEX:  F
RACE:  W
AGE:  20
ADDRESS:  26 N. Mill Pond Drive, Glendale Heights, Illinois
LOCATION:  600 Block of W. Army Trail Road
ISR:  AD17018563
ARREST DATE/TIME:  08/28/17 8:23 p.m.
OFFICER:  Johnston #402
CHARGE:  No Valid Driver’s License/ Failure to Give Aid or Information/Improper Turn
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Caputo was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/28/17 9:46 p.m.
NARRATIVE:  While investigating a traffic accident, Caputo was found to be driving without a valid driver’s license.  She was additionally cited for failure to give aid or information and improper turn.

DAILY BULLETIN - 08/28/17

NAME: Spear, Peter
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  25
ADDRESS:  805 N. Walnut Street, Itasca, Illinois
LOCATION:  3 Friendship Plaza
ISR:  AD17004876
ARREST DATE/TIME:  08/25/17 2:20 p.m.
OFFICER:  Kalicki #363
CHARGE:  Warrant Service
BOND AMOUNT:  $2,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Spear was released on bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/25/17 3:00 p.m.
NARRATIVE:  Spear had a warrant out of the Addison Police Department for driving under the influence, unlawful possession of a controlled substance and traffic violations.

NAME:  Mejias, Carlos D.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  28
ADDRESS:  834 N. Grant Street
LOCATION:  Lake/Lincoln
ISR:  AD17018418
ARREST DATE/TIME:  08/27/17 2:06 a.m.
OFFICER:  Riley #406
CHARGE:  Driving Under the Influence/No Valid Driver’s License/Operating Uninsured Motor Vehicle/Improper Turn/Improper Passing/Driving on the Wrong Side of the Street
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Mejias was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  06/27/17 4:05 a.m.
NARRATIVE:  Officer witnessed the driver of a vehicle make several traffic violations prior to driving off the roadway and striking a cement parking pylon.  Mejias was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage and without a valid driver’s license or insurance.  Mejias was additionally cited for improper turn, improper passing and driving on the wrong side of the street.

DAILY BULLETIN - 08/25/17

NAME:  Goggin, John M.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  36
ADDRESS:  226 Central Avenue, Genoa, Illinois
LOCATION:  1400 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17018154
ARREST DATE/TIME:  08/23/17 10:08 p.m.
OFFICER:  McDermott #348
CHARGE:  Warrant Service-Other Jurisdiction
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Goggin was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/23/17 11:43 p.m.
NARRATIVE:  Goggin had a failure to appear warrant out of the Roselle Police Department for theft.

NAME:  Magallon, Cesar E.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  41
ADDRESS:  1646 W. LeMoyne Street, Chicago, Illinois
LOCATION:  Swift/Stone
ISR:  AD17018180
ARREST DATE/TIME:  08/24/17 9:23 a.m.
OFFICER:  Besch #413
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Illegal Use of an Electronic Device
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Magallon was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/24/17 10:43 a.m.
NARRATIVE:  Magallon was stopped for driving while using a hand-held electronic device and was found to be driving without a valid driver’s license.

NAME:  Lopez-Cortes, Ernesto A.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  28
ADDRESS:  132 Liberty Street, Elgin, Illinois
LOCATION:  700 Block of W. Fullerton Avenue
ISR:  AD17018182
ARREST DATE/TIME:  08/24/17 9:39 a.m.
OFFICER:  Mares #410
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Operating Uninsured Motor Vehicle/Speeding
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Lopez-Cortes was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/24/17 11:25 a.m.
NARRATIVE:  Lopez-Cortes was stopped for speeding and was found to be driving without a valid driver’s license or insurance.

NAME:  Franco, Alexander
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  19
ADDRESS:  216 E. Armitage Avenue
LOCATION:  625 W. Lake Street
ISR:  AD17018228
ARREST DATE/TIME:  08/24/17 9:04 p.m.
OFFICER:  Baquero #343
CHARGE:  Village Ordinance – Battery
BOND AMOUNT:  $120.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Franco was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/24/17 10:38 p.m.
NARRATIVE:  Franco pushed the victim twice and struck him in the face with a fist at the Jet Brite Car Wash.

DAILY BULLETIN - 08/24/17

NAME:  Vargas, Julio
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  54
ADDRESS:  535 Gunderson Drive, Carol Stream, Illinois
LOCATION:  Fullerton/Hale
ISR:  AD17018090
ARREST DATE/TIME:  08/23/17 5:59 a.m.
OFFICER:  Olejarz #372          
CHARGE:  No Valid Driver’s License/One Head Light
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Vargas was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/23/17 7:35 a.m.
NARRATIVE:  Vargas was stopped for driving with one head light and was found to be driving without a valid driver’s license.

DAILY BULLETIN - 08/22/17

NAME:  Williams, Ralph D.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  31
ADDRESS:  4012 Bonhill Drive, Arlington Heights, Illinois
LOCATION:  1050 N. Rohlwing Road
ISR:  AD17018007
ARREST DATE/TIME:  08/21/17 8:08 p.m.
OFFICER:  Diaz #325
CHARGE:  Retail Theft/Obstructing Justice
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Williams was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/21/17 10:35 p.m.
NARRATIVE:  Williams took merchandise for sale by Walmart without paying and provided officers with a false name, address and date of birth.

DAILY BULLETIN - 08/21/17

NAME: Usman, Humza A.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  21
ADDRESS:  4957 Louise Street, Skokie, Illinois
NAME:  West, Ryan A.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  18
ADDRESS:  13 Magnolia Drive, Streamwood, Illinois
LOCATION:  500 Block of N. Shriners Drive
ISR:  AD17017571
ARREST DATE/TIME:  08/15/17 11:57 p.m.
OFFICER:  Lynch #379
CHARGE:  Unlawful Delivery of Cannabis/Village Ordinance – Unlawful Possession of Drug Paraphernalia
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Usman was transported to the DuPage County Sheriff’s Office.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/16/17 6:02 a.m.
NARRATIVE:  Usman was charged with unlawful delivery of cannabis.  West was charged under Village ordinance for unlawful possession of drug paraphernalia.

NAME:  France, Charles E.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  60
ADDRESS:  78 S. Clarendon Avenue
LOCATION:  1-100 Block of S. Clarendon Avenue
ISR:  AD17017675
ARREST DATE/TIME:  08/17/17 1:02 p.m.
OFFICER:  Besch #413
CHARGE:  Driving Under the Influence/Driving While License Suspended
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  France was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/17/17 6:24 p.m.
NARRATIVE:  France was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage and driving while his driver’s license was suspended.

NAME:  Jurado, Modesto
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  18
ADDRESS:  108 W. Terrace Street, Villa Park, Illinois
LOCATION:  100 Block of S. Lincoln Avenue
ISR:  AD17017774
ARREST DATE/TIME:  08/18/17 6:56 p.m.
OFFICER:  Lazic #404
CHARGE:  Warrant Service-Other Jurisdiction/Village Ordinance – Unlawful Possession of Cannabis
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Jurado posted bond for the warrant service and was released on an I-bond for the possession of cannabis charge.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/18/17 8:11 p.m.
NARRATIVE:  Jurado had a failure to appear warrant out of the DuPage County Sheriff’s Office for driving under the influence of an alcoholic beverage and was charged with Village ordinance for unlawful possession of cannabis.

NAME:  Ducksworth, Desiree K.
SEX:  F
RACE:  B
AGE:  20
ADDRESS:  563 James Court, Glendale Heights, Illinois
LOCATION:  1050 N. Rohlwing Road
ISR:  AD17017847
ARREST DATE/TIME:  08/19/17 6:17 p.m.
OFFICER:  Ruffolo #358
CHARGE:  Village Ordinance – Retail Theft
BOND AMOUNT:  $120.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Ducksworth was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/19/17 7:36 p.m.
NARRATIVE:  Ducksworth took merchandise for sale by Walmart without paying.

NAME: Thomas, Jobin S.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  25
ADDRESS:  825 N. Lombard Road, Elmhurst, Illinois
LOCATION:  Fullerton/Central
ISR:  AD17017863
ARREST DATE/TIME:  08/19/17 10:02 p.m.
OFFICER:  Baquero #343
CHARGE:  Driving Under the Influence/Unlawful Possession of Cannabis/Illegal Parking on Roadway
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Thomas was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/20/17 12:49 a.m.
NARRATIVE:  Officer responded to a well-being check on the driver who was parked in the roadway. Thomas was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage and was in possession of cannabis.  He was additionally cited for illegally parking his vehicle in the roadway.

NAME:  Meyerberg, Samantha N.
SEX:  F
RACE:  W
AGE:  30
ADDRESS:  528 W. Green Street, Bensenville, Illinois
LOCATION:  1050 N. Rohlwing Road
ISR:  AD17017867
ARREST DATE/TIME:  08/19/17 10:50 p.m.
OFFICER:  Ruffolo #358
CHARGE:  Village Ordinance – Retail Theft
BOND AMOUNT:  $120.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Meyerberg was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/19/17 11:47 p.m.
NARRATIVE:  Meyerberg took merchandise for sale by Walmart without paying.

NAME:  Funez-Rivas, Reyvin O.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  20
ADDRESS:  568 W. Diversey Avenue
LOCATION:  500 block of W. Diversey Avenue
ISR:  AD17017870
ARREST DATE/TIME:  08/20/17 8:00 p.m.
OFFICER:  Chaidez #390
CHARGE:  Domestic Battery
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Funez-Rivas was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/20/17 9:11 p.m.
NARRATIVE:  Funez-Rivas put the victim in a headlock and punched her in the mouth.

DAILY BULLETIN - 08/18/17

NAME:  White, Savanna           
SEX:  F
RACE:  B
AGE:  20
ADDRESS:  3537 S Harlem Avenue, Berwyn, Illinois
LOCATION:  1050 N. Rohlwing Road
ISR:  AD17017696
ARREST DATE/TIME:  08/17/17 5:14 p.m.
OFFICER:  Zajdel #354
CHARGE:  Theft
BOND AMOUNT:  $120.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  White was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/17/17 7:10 p.m.
NARRATIVE:  White, an employee, was charged with Theft after she placed $200 that had fallen from the register onto the floor into her pocket.

DAILY BULLETIN - 08/15/17

NAME: Shaughnessy, Shannon
SEX:  F
RACE:  W
AGE:  22
ADDRESS:  2486 Hedge Row Drive, Aurora, Illinois
LOCATION:  446 Wesley Drive
ISR:  AD17011452
ARREST DATE/TIME:  08/14/17 5:45 p.m.
OFFICER:  Anderson #317
CHARGE:  Possession of Controlled Substance
BOND AMOUNT:  $1,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Shaughnessy posted bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/14/17 8:25 p.m.
NARRATIVE:  Shaughnessy was processed for possession of a controlled substance.  She was released after posting the required bond.

DAILY BULLETIN - 08/14/17

NAME: Ramirez, Richardo
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  26
ADDRESS:  657 W. Lake Manor Drive
LOCATION:  Mill/Wrightwood
ISR:  AD17017332
ARREST DATE/TIME:  08/12/17 8:01 p.m.
OFFICER:  Fuentes #388
CHARGE:  Possession of a Controlled Substance/Expired License/Operating Uninsured Motor Vehicle
BOND AMOUNT:  Not applicable
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Ramirez was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/12/17 10:55 p.m.
NARRATIVE:  Ramirez was stopped for failing to signal when required.  He advised the officer that his driver’s license was expired and he did not have vehicle insurance.  Ramirez was also found to be in possession of a controlled substance.

NAME: Pille Jr, Enrique
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  25
ADDRESS:  683 N. Swift Road
LOCATION:  600 Block of N. Swift Road
ISR:  AD17017433
ARREST DATE/TIME:  08/14/17 2:51 a.m.
OFFICER:  Torres #305
CHARGE:  Domestic Battery/Criminal Damage to Property
BOND AMOUNT:  Not applicable
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Pille Jr. was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/14/17 4:40 a.m.
NARRATIVE:  Pille Jr grabbed his victim’s wrist, causing a bruise.  He then proceeded to damage the victim’s vehicle, breaking most of the windows.

NAME:  Popoca, Juan
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  33
ADDRESS:  681 Lake Manor Drive
LOCATION:  500 Block of Green Oaks Court
ISR:  AD17017431
ARREST DATE/TIME:  08/14/17 1:49 a.m.
OFFICER:  Kazak #417
CHARGE:  Assault
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Popoca was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/14/17 2:55 a.m.
NARRATIVE:  Popoca and his victim got into a verbal altercation when he brandished a knife and acted as if he was going to stab him.  Popoca left the scene and was apprehended by police.

DAILY BULLETIN - 08/11/17

NAME:  Esparza, Rosa M.
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  49
ADDRESS:  180 E. Lorraine Avenue
LOCATION:  1-100 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17017173
ARREST DATE/TIME:  08/10/17 11:51 p.m.
OFFICER:  McDermott #348
CHARGE:  Village Ordinance – Battery
BOND AMOUNT:  $120.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Esparza was released on bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/11/17 1:15 a.m.
NARRATIVE:  Esparza pushed the victim on the chest with both hands.

DAILY BULLETIN - 08/10/17

NAME: Janetzke, Steven J.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  63
ADDRESS:  345 E. Schiller Street, Villa Park, Illinois
LOCATION:  Lake/Villa
ISR:  AD17016986
ARREST DATE/TIME:  08/08/17 2:35 p.m.
OFFICER:  Garcia #370
CHARGE:  Aggravated Driving Under the Influence/Driving While License Revoked/Improper Turn at Intersection
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Janetzke was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/08/17 11:15 p.m.
NARRATIVE:  While investigating a traffic accident, Janetzke was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage. Janetzke was cited for aggravated driving under the influence, driving while license revoked and improper turn at intersection.

NAME: McHugh-Balice, Kelley A.
SEX:  F
RACE:  W
AGE:  38
ADDRESS:  732 Oak Mill Court
LOCATION:  700 Block of Oak Mill Court
ISR:  AD17017072
ARREST DATE/TIME:  08/9/17 8:08 p.m.
OFFICER:  Chaidez #390
CHARGE:  Domestic Battery
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Mc Hugh-Balice was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/09/17 10:36 p.m.
NARRATIVE:  McHugh-Balice pushed the victim, struck him on the face and grabbed his necklace while he was wearing it.

NAME:  Mughal, Waqqas M.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  33
ADDRESS:  134 N. Auburn Hill Lane
LOCATION:  100 Block of Auburn Hills Lane
ISR:  AD17017099
ARREST DATE/TIME:  08/10/17 12:41 a.m.
OFFICER:  Lynch #379
CHARGE:  Warrant Service/Other Jurisdiction
BOND AMOUNT:  $5,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Mughal was released on bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/09/17 2:57 a.m.
NARRATIVE:  Mughal had a failure to appear warrant out of the Will County Sheriff’s Office for a traffic violation.

DAILY BULLETIN - 08/07/17

NAME:  Saucedo, Lidra
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  42
ADDRESS:  717 N. Craig Place
LOCATION:  701 Winthrop Avenue, Glendale Heights, Illinois
ISR:  AD17016478
ARREST DATE/TIME:  08/03/17 7:00 p.m.
OFFICER:  Torres #305
CHARGE:  Warrant Service
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Saucedo was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/03/17 8:30 p.m.
NARRATIVE:  Officer transported Saucedo from the Glen Oaks Hospital to the Addison Police Department for processing a warrant for Domestic Battery.

NAME:  Coronel, Gustavo
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  49
ADDRESS:  549 Green Oaks Court
LOCATION:  3 Friendship Plaza
ISR:  AD17016667
ARREST DATE/TIME:  08/04/17 1:45 p.m.
OFFICER:  Peterson #376
CHARGE:  Theft/Criminal Trespass to Property
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Coronel was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/04/17 3:40 p.m.
NARRATIVE:  Coronel entered upon the property of Lincoln School without permission or authority and committed a theft.

NAME:  Canals, Brandon
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  46
ADDRESS:  637 Adobe Court
LOCATION:  500 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17016690
ARREST DATE/TIME:  08/04/17 5:04 p.m.
OFFICER:  Diaz #325
CHARGE:  Driving Under the Influence/Illegal Transportation of Open Alcohol
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Canals was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/04/17 6:56 p.m.
NARRATIVE:  While investigating a private property accident at McDonald’s, Canals was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage and with transporting open alcohol.

NAME:  DeLeon-Hidalgo, Alisson P.
SEX:  F
RACE:  H
AGE:  22
ADDRESS:  470 Foster Avenue, Wood Dale, Illinois
LOCATION:  Lake/Michigan
ISR:  AD17016717
ARREST DATE/TIME:  08/04/17 11:38 p.m.
OFFICER:  Baquero #343
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Speeding
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  DeLeon-Hidalgo was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/05/17 12:35 a.m.
NARRATIVE:  DeLeon-Hidalgo was stopped for speeding and was found to be driving without a valid driver’s license.

NAME: Goeringer, Michael C.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  55
ADDRESS:  640 Stanford Circle, Elk Grove Village, Illinois
LOCATION:  2000 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17016722
ARREST DATE/TIME:  08/05/17 1:38 a.m.
OFFICER:  Ogundare #389
CHARGE:  Driving Under the Influence
BOND AMOUNT:  $3,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Goeringer was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/05/17 3:50 a.m.
NARRATIVE:  Officers responded to the Shell gas station to do a well-being check on a subject asleep behind the wheel.  Goeringer was found to be driving under the influence of an alcoholic beverage.

NAME:  Torres, Cristian I.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  23
ADDRESS:  109 May Street
LOCATION:  Lake/Mill
ISR:  AD17016841
ARREST DATE/TIME:  08/06/17 10:28 p.m.
OFFICER:  McDermott #438
CHARGE:  Driving While License Suspended/Disobey Stop Sign           
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Torres was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/06/17 11:59 p.m.
NARRATIVE:  Torres was stopped for disobeying a stop sign and was found to be driving while his driver’s license was suspended.

NAME:  Rojo, Corey M.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  19
ADDRESS:  91 Windsor Lane, Glendale Heights, Illinois
LOCATION:  Lake/Itasca
ISR:  AD17016851
ARREST DATE/TIME:  08/07/17 1:04 a.m.
OFFICER:  Johnston #402
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Operating Uninsured Motor Vehicle/Improper Lighting
BOND AMOUNT:  $2,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Rojo was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/07/17 2:12 a.m.
NARRATIVE:  Rojo was stopped for driving with a damaged rear tail light that was not illuminated and was found to be driving without a valid driver’s license or insurance.

DAILY BULLETIN - 08/04/17

NAME: Nunez-Gonzalez, David
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  23
ADDRESS:  3852 W. Arlington Street, Chicago, Illinois
LOCATION:  3 Friendship Plaza
ISR:  AD17011012
ARREST DATE/TIME:  07/27/17 12:23 p.m.
OFFICER:  Brant #321
CHARGE:  Burglary
BOND AMOUNT:  No bond
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Nunez-Gonzalez was transported to the DuPage County Jail.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  07/27/17 3:10 p.m.
NARRATIVE:  Nunez-Gonzalez entered upon the property of Grade 5 Motors and took merchandise without permission or authority.

NAME:  Nardulli, Giovanni B.
SEX:  M
RACE:  W
AGE:  69
ADDRESS:  231 N. Mill Road
LOCATION:  200 Block of N. Mill Road
ISR:  AD17016526
ARREST DATE/TIME:  08/02/17 8:12 p.m.
OFFICER:  Besch #413
CHARGE:  Disorderly Conduct/Criminal Damage to Property
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/02/17 11:01 p.m.
NARRATIVE:  Nardulli exposed himself in public; and while in booking, he slammed the telephone to the ground damaging the telephone.

NAME:  Ibarra-Deavila, Manuel
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  40
ADDRESS:  140B S. Lincoln Avenue
LOCATION:  Diversey/Lincoln
ISR:  AD17016498
ARREST DATE/TIME:  08/02/17 3:19 p.m.
OFFICER:  Reyes #377
CHARGE:  Driving While License Suspended/Operating Uninsured Motor Vehicle/Illegal Use of Electronic Device
BOND AMOUNT:  $2,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Ibarra-Deavila was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/02/17 4:31 p.m.
NARRATIVE:  Ibarra-Deavila was stopped for using a hand-held electronic device and was found to be driving while his driver’s license was suspended and without insurance.

DAILY BULLETIN - 08/03/17

NAME:  Quintero-Castillo, David
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  43
ADDRESS:  29W608 Winchester Circle, Warrenville, Illinois
LOCATION:  Army Trail/Flora
ISR:  AD17016468
ARREST DATE/TIME:  08/02/17 8:38 a.m.
OFFICER:  Garcia #370
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Operating Uninsured Motor Vehicle/Disobey Traffic Control Signal
BOND AMOUNT:  $2,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Quintero-Castillo was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/02/17 9:30 a.m.
 NARRATIVE:  Quintero-Castillo was stopped for disobeying a traffic control signal and was found to be driving without a valid driver’s license or insurance.

DAILY BULLETIN - 08/02/17

NAME: Saucedo, Giovanny
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  26
ADDRESS:  505 Macie Court
LOCATION:  300 Block of W. Lake Street
ISR:  AD17016454
ARREST DATE/TIME:  08/01/17 11:00 p.m.
OFFICER:  Baquero #343
CHARGE:  Warrant Service-Other Jurisdiction
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Saucedo was released on bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/02/17 12:09 a.m.
NARRATIVE:  Saucedo had a failure to appear warrant out of the DuPage County Sheriff’s Office for a traffic violation.

NAME:  Campos, Gonzalo M.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  48
ADDRESS:  191 S. Villa Avenue
LOCATION:  Mill/St. Johns
ISR:  AD17016456
ARREST DATE/TIME:  08/01/17 11:10 p.m.
OFFICER:  Ogundare #389
CHARGE:  Driving While License Expired/Expired Registration
BOND AMOUNT:  $2,000.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Campos was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  08/02/17 12:17 a.m.
NARRATIVE:  Campos was stopped for expired registration and was found to be driving while his driver’s license was suspended.

DAILY BULLETIN - 08/01/17

NAME:  Ruiz-Sanchez, Christian A.
SEX:  M
RACE:  H
AGE:  29
ADDRESS:  4852 Cottage Grove Avenue, Chicago, Illinois
LOCATION:  Army Trail/Elizabeth
ISR:  AD17016307
ARREST DATE/TIME:  07/31/17 10:11 a.m.
OFFICER:  Garcia #370
CHARGE:  No Valid Driver’s License/Disobey Weight Restriction Sign/No Safety Test Sticker
BOND AMOUNT:  $1,500.00
BOND POSTED or TRANSPORTED:  Ruiz-Sanchez was released on an I-bond.
DATE/TIME BOND POSTED or TRANSPORTED:  07/31/17 11:05 a.m.
NARRATIVE:  Ruiz-Sanchez was stopped for violating the weight restriction sign and was found to be driving without a valid driver’s license or a current safety test sticker.

If you have any questions, please contact Officer Christopher Weinbrenner of the Special Projects Unit at (630) 543-3080.

(Return to top)